-
1 щетка стеклоочистителя
Русско-английский авиационный словарь > щетка стеклоочистителя
-
2 щетка стеклоочистителя
Русско-английский политехнический словарь > щетка стеклоочистителя
-
3 двигатель стеклоочистителя
Русско-английский военно-политический словарь > двигатель стеклоочистителя
-
4 поворот стеклоочистителей
Русско-английский словарь по информационным технологиям > поворот стеклоочистителей
-
5 щетка стеклоочистителя
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > щетка стеклоочистителя
-
6 выключатель стеклоочистителя
Русско-английский военно-политический словарь > выключатель стеклоочистителя
-
7 щётка стеклоочистителя
1) Engineering: windshield wiper blade, wiper blade assembly2) British English: windscreen wiper3) Automobile industry: windshield finger, windshield wiper, wiper bladeУниверсальный русско-английский словарь > щётка стеклоочистителя
-
8 стеклоочиститель
1. windshield wiper2. wiperРусско-английский большой базовый словарь > стеклоочиститель
-
9 стеклоочиститель
Русско-английский военно-политический словарь > стеклоочиститель
-
10 щетка
brush
- генератора (рис. 90) — generator brush
-, отрицательная — negative brush
-, положительная — positive brush
- потенциометра — potentiometer wiper
- стеклоочистителя — windshield wiper blade
-, угольная — carbon brush
- электродвигателя (рис. 90) — electric motor brush
высота щ. (электрической машины) — brush length
давление щ. (потенциометра) — wiper pressure
давление щ. (электрической машины) — brush pressure
заедание щ. в щеткодержателе — restriction of brush in brush holder
искрение щ. — brush sparking
смещение щ. (потенциометра — wiper displacement
притирать щ. к коллектору — seat brush to the commutator
щетка притирается к коллектору при помощи полоски шлифовальной шкурки. — the brush is properly seated to the commutator by using sandpaper strip.
центрировать щ. потенциометра — center potentiometer wiper
чистить щеткой — brush, clean with brush
use caution when brushing delicate parts.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > щетка
-
11 скребок стеклоочистителя
1) Engineering: windshield wiper blade2) Railway term: wiper bladeУниверсальный русско-английский словарь > скребок стеклоочистителя
-
12 щётка стеклоочистителя ветрового стекла
Engineering: windshield wiper bladeУниверсальный русско-английский словарь > щётка стеклоочистителя ветрового стекла
-
13 щётка стеклоочистителя заднего стекла
Engineering: rear windshield wiper bladeУниверсальный русско-английский словарь > щётка стеклоочистителя заднего стекла
-
14 стеклоочиститель
1) General subject: wiper2) Aviation: wiper arm, wiper blade3) Naval: windshield wiper4) Military: (автомобиля) glass cleaner, (автомобиля) windscreen wiper, (автомобиля) windshield wiper5) Engineering: screen wiper, wiper group6) Railway term: windshield7) Automobile industry: glass cleaner, screen-wiper, wash/wipe, wind-screen wiper, window cleaner, window wiper, windscreen wiper, windshield cleaner8) Caspian: clear vision screen wiper -
15 лобовой
индикатор на лобовом стеклеhead-up displayкоэффициент лобового сопротивленияdrag coefficientлобовое сопротивление аэродинамической поверхностиaerofoil dragлобовое сопротивление корпусаbody dragлобовое сопротивление крылаwing dragлобовое сопротивление лопаткиblade dragлобовое сопротивление при нулевой подъемной силеzero-lift dragлобовое стекло1. windscreen2. windshield лобовой картерfront casingмногослойное лобовое стеклоlaminated windshieldнаружное силовое лобовое стеклоouter panel windshieldсила лобового сопротивленияdrag forceстеклоочиститель лобового стеклаcanopy windscreen wiperуменьшать лобовое сопротивлениеreduce dragуменьшение скорости за счет лобового сопротивленияdeceleration due to dragцентральная стойка лобового стеклаwindshield center postэлектрообогревное лобовое стеклоelectrically-heated windshield
См. также в других словарях:
windshield wiper — noun a mechanical device that cleans the windshield • Syn: ↑windscreen wiper, ↑wiper, ↑wiper blade • Derivationally related forms: ↑wipe (for: ↑wiper) • Hypernyms … Useful english dictionary
wiper blade — noun a mechanical device that cleans the windshield • Syn: ↑windshield wiper, ↑windscreen wiper, ↑wiper • Derivationally related forms: ↑wipe (for: ↑wiper) • … Useful english dictionary
windshield wiper — noun a device used to clear rain and dirt from a windshield; normally a pivoting arm with a rubber blade Syn: windscreen wiper … Wiktionary
windshield wiper — metal apparatus with a rubber blade that is attached to the windshield of a vehicle in order to remove moisture or other interfering elements from the glass … English contemporary dictionary
blade — [1] A straight narrow flat part like the end of a screwdriver or knife. [2] The part of a windshield wiper (blade rubber) which contacts the windshield. [3] One of the vanes of a rotor or impeller. Also see bumper blade bumping blade fan blade… … Dictionary of automotive terms
Windshield washer fluid — (also called windshield wiper fluid, wiper fluid, or screen wash) is a fluid for motor vehicles that is used in cleaning the windshield while the vehicle is being driven.Delivery systemA control within the car can be operated to squirt fluid onto … Wikipedia
wiper — A metal or plastic device with a rubber blade that scrapes across the windshield to clean the windshield from rain or other moisture. Also called delay wiper, hidden wiper, hideaway wiper, intermittent wiper control, linear wiper system, rear… … Dictionary of automotive terms
blade — bladeless, adj. /blayd/, n. 1. the flat cutting part of a sword, knife, etc. 2. a sword, rapier, or the like. 3. a similar part, as of a mechanism, used for clearing, wiping, scraping, etc.: the blade of a windshield wiper; the blade of a… … Universalium
wiper wing — A molded attachment to the back of the windshield wiper arm, intended to increase the pressure of the wind on the blade to provide effective cleaning at high speeds … Dictionary of automotive terms
blade rubber — The rubber strip that fits into the arm of a windshield wiper … Dictionary of automotive terms
wiper — [wī′pər] n. 1. a person or thing that wipes 2. something used for wiping, as a towel or rag 3. a moving electrical contact, as in a rheostat 4. a projecting piece on a rotating or rocking part, which raises and lowers or trips another, usually… … English World dictionary